Anglais stamping table des processus
Angelina Dong
original
2015-09-10 15:02:31
| (N °) 序号 | 工序 名称 (Le nom de la transformation) | 英文 全称 (nom complet en anglais) | 缩写 (Abréviation) |
| 1 | 剪断 | Cisaille | SH |
| 2 | 落 料 | Vide | BL |
| 3 | 切割 | Coupe | CUT |
| 4 | 冲 缺 | Entaille | PAS |
| 5 | 冲孔 | Perçant | PI 或 RPC |
| 6 | 修 边 | Découper | TR |
| 7 | 分割 | Séparer | Septembre |
| 8 | 裁 边 | Rasage | SHV |
| 9 | 拉伸 | Dessiner | DR |
| 10 | 再 拉伸 | Redessiner | RDR |
| 11 | 成形 | De | FO |
| 12 | 辗 制成 形 | Roulez-de | RO-FO |
| 13 | 伸展 抽 制成 形 | Stretch-tirage froming | SDF |
| 14 | 整形 | Restriction | RST |
| 15 | 压印 | Relief | EMB |
| 16 | 叠 接 | Légère secousse | JOG |
| 17 | 翻边 | Bride | FL |
| 18 | 密闭 弯曲 | Hemming | HEM |
| 19 | 翻 孔 | Ébavurage | BUR |
| 20 | 卷边 | Curling | CRL |
| 21 | 凸 胀 | Renflement | BLG |
| 22 | 缩紧 | Striction | NEK |
| 23 | 侧 修 边 | CTR | |
| 24 | 侧 冲孔 | IPC 或CAMRépublique populaire de Chine | |
| 25 | 包 边 | Hemming | HEM |
| 26 | 翻边 整形 | Bride et en restreignant | FL TVD |
| 27 | 落 料 冲孔. | Blank Et Piercing | BL + Pi |
| 28 | 修 边 冲孔. | Recadrage et piercing | TR + Pi |